1Zhǐ de fāmíng gǎibiàn le zhīshi bǎocún fāngshì.
The invention of paper changed how knowledge was preserved.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
2Zài zhǐ chūxiàn yǐqián, wénzì cháng bèi xiě zài zhújiǎn shàng.
Before paper appeared, writing was often written on bamboo slips.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
3Zhèxiē cáiliào chénzhòng, chuánbō xiàolǜ yǒuxiàn.
These materials were heavy, and transmission efficiency was limited.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
4Cài Lún gǎijìn zàozhǐshù, shǐ zhǐ gèngjiā shíyòng.
Cai Lun improved papermaking, making paper more practical.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
5Rúguǒ méiyǒu héshì cáiliào, jìshù nányǐ pǔjí.
Without suitable materials, technology is hard to popularize.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
6Zàozhǐ guòchéng bāohán xuǎnzé, jìnpào hé yāpíng.
The papermaking process includes selection, soaking, and pressing.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
7Měi yí bù dōu cùshǐ xiānwéi chóngxīn jiéhé.
Each step causes fibers to combine again.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
8Chéngpǐn bèi liànggān yǐhòu, cái néng yòng yú shūxiě.
Only after the finished product is dried can it be used for writing.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
9Zhǐzhāng qīngbiàn, cóng ér jiàngdī le xuéxí chéngběn.
Paper was light and convenient, thereby lowering the cost of learning.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
10Shūjí bèi fùzhì de yuè duō, zhīshi chuánbō yuè guǎng.
The more books were copied, the more widely knowledge spread.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
11Zhè yī biànhuà bìngfēi yī cù ér jiù.
This change was not accomplished overnight.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
12Tā xūyào gōngjiàng chángqī guānchá yǔ gǎijìn.
It required artisans’ long-term observation and improvement.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
13Xuézhě cháng yǐnyòng zhǐ de lìzi shuōmíng jìshù yǔ wénhuà de guānxi.
Scholars often cite paper to explain the relationship between technology and culture.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
14Yīnwèi méijiè biànhuà huì yǐngxiǎng sīxiǎng biǎodá.
Because changes in media influence the expression of thought.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
15Jíbiàn jīntiān jìnrù shùzì shídài, zhǐ réng wèi xiāoshī.
Even today in the digital age, paper has not disappeared.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
16Hétong, yìshù hé dàng’àn réng yīlài zhǐzhāng.
Contracts, art, and archives still rely on paper.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
17Yóucǐ kějiàn, fāmíng de jiàzhí huì kuàyuè shídài.
From this one can see that the value of an invention crosses eras.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
18Zhǐ ràng wénmíng jìlù biàn de gèngjiā wěndìng.
Paper made the recording of civilization more stable.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
19Zǒngjié ér yán, tā shì wénhuà chuánbō de guānjiàn gōngjù.
In summary, it is a key tool for cultural transmission.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate
20Qí yǐngxiǎng zhìjīn réng bù kě huò quē.
Its influence remains indispensable today.
Sentence vocabulary
保存 · bǎo cún
to save (a file, etc.)
保留 · bǎo liú
to retain, to preserve
材料 · cái liào
Material Science
产生 · chǎn shēng
to produce
程序 · chéng xù
computer program, procedure
传统 · chuán tǒng
traditional
传播 · chuán bō
to propagate, to spread
措施 · cuò shī
measures (taken to solve a problem)
代表 · dài biǎo
representative, delegate
复制 · fù zhì
to copy (text), to duplicate